发文

英文不好谁能告诉我这是给我邮寄了

[复制链接]
1384 12
英文不好谁能告诉我这是给我邮寄了?还是让我怎么样。我让用dhl邮寄实体卡。为啥后面还有meanwhile。因为疫情没发还是没收到发邮件申请的。 英文不好谁能告诉我这是给我邮寄了
英文不好谁能告诉我这是给我邮寄了

鲜花 (1朵) 鲜花榜
DanielKKsir2020-7-6 18:55
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
上一篇:  下一篇: 

关注本版大神,阅读更多精彩好文

12 个评论

Dondoooo  钻石会员  | 2020-7-6 18:50:57  上海  | 显示全部楼层
haiery  蓝钻会员  | 2020-7-6 18:52:00  北京  | 显示全部楼层
最后一段很明确,你要再回信告诉他们你的生日和邮寄地址
风清扬922  钻石会员   楼主 | 2020-7-6 18:53:28  四川  | 显示全部楼层
haiery 发表于 2020-7-6 18:52
最后一段很明确,你要再回信告诉他们你的生日和邮寄地址
谢谢
风清扬922  钻石会员   楼主 | 2020-7-6 19:01:58  四川  | 显示全部楼层
haiery 发表于 2020-7-6 18:52
最后一段很明确,你要再回信告诉他们你的生日和邮寄地址
不用英文吧?地址和生日
来都来了了  白金会员  | 2020-7-6 19:20:14  上海  | 显示全部楼层
风清扬922 发表于 2020-7-6 19:01
不用英文吧?地址和生日
人家用英文发过来,一般回英文比较有礼貌
风清扬922  钻石会员   楼主 | 2020-7-6 19:24:50  四川  | 显示全部楼层
来都来了了 发表于 2020-7-6 19:20
人家用英文发过来,一般回英文比较有礼貌
谢谢
风清扬922  钻石会员   楼主 | 2020-7-6 19:26:20  四川  | 显示全部楼层
来都来了了 发表于 2020-7-6 19:20
人家用英文发过来,一般回英文比较有礼貌
我怕英文邮不过来
洛克兰德  钻石会员  | 2020-7-6 19:51:16  上海  | 显示全部楼层
香格里拉的卡是在香港制作的。人家邮件的潜台词就是你能用电子卡就用电子卡,最好不要麻烦他们寄实体卡了。
鲜花 (2朵) 鲜花榜
liu19932020-7-7 00:41
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
wangdana2020-7-6 20:17
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
windows  蓝钻会员  | 2020-7-7 00:51:38  上海  | 显示全部楼层
你这个,英文地址大概率快递公司送不了,没几个懂英文的
鲜花 (1朵) 鲜花榜
风清扬9222020-7-7 14:35
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
纯正血统SPG  终钻会员  | 2020-7-7 01:23:57  北京  | 显示全部楼层
你要说新加坡的搞这一套也就罢了,香港还搞什么英文,国人不认识繁体还是怎么地?他们就是能省就省,能不寄就不给你寄,除非你坚持。这跟投诉是一个道理,你吃了亏,怕麻烦,就不投诉,有的人死磕到底,就争取到了应得的利益。
鲜花 (1朵) 鲜花榜
tomato20202020-7-7 08:28
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
moo2010  黑钻会员  | 2020-7-7 07:31:15  广东  | 显示全部楼层
学习了

本版积分规则

关闭声音
|关闭广告
关闭声音
|关闭广告

关闭头条报


快捷回复

快速评论 返回顶部 返回列表