有些品牌的读法是常旅客自己编出来的吗

有些品牌的读法是常旅客自己编出来的吗？比如Hi，CP，IC，这是在说什么？英文电话和英文邮件客服都说不知道，让提供品牌全称。请停止传递错误信息……

英文首字母

有没有可能，是英文缩写

这不都是缩写吗，crowne plaza、holiday inn、InterContinental

是，我编的

这个也不知道 那个也不知道 不知道就去学

哈哈哈，发/帖/员么？编故事也讲点逻辑行不……

不知道就先别着急说话，先闷头学习，多看看帖子，再发言

在英文环境中用单词首字母作为缩写，是非常常见的。

未来雨声ii 发表于 2024-11-21 11:49

在英文环境中用单词首字母作为缩写，是非常常见的。

联系英语客服的时候，他们说听不懂这些词是什么意思，我说hi hotel，他们一直说I‘m sorry ？

哈哈哈哈哈 笑到了

yiz` 发表于 2024-11-21 11:53

联系英语客服的时候，他们说听不懂这些词是什么意思，我说hi hotel，他们一直说I‘m sorry ？

你自己不知道这是什么意思，那你为啥要这么说？

挺难评的 缩写是为了口头交流方便 你正式对话都缩写的原因是？

2份奶1份糖 发表于 2024-11-21 11:25

这不都是缩写吗，crowne plaza、holiday inn、InterContinental

你就惯着他吧

yiz` 发表于 2024-11-21 11:53

联系英语客服的时候，他们说听不懂这些词是什么意思，我说hi hotel，他们一直说I‘m sorry ？

英语又不是生搬硬套，不是说可以这样用，别人就一定能听懂，不能以小镇做题家的思路来说英语

yiz` 发表于 2024-11-21 11:53

联系英语客服的时候，他们说听不懂这些词是什么意思，我说hi hotel，他们一直说I‘m sorry ？

holiday  inn, 你hi hotel 鬼佬不无语才怪

llm 发表于 2024-11-21 12:34

你自己不知道这是什么意思，那你为啥要这么说？

不是常旅客认为这些词是正确的么，所以我就学习喽，结果英文客服回复听不懂这些编出来的词。

未来雨声ii 发表于 2024-11-21 12:58

英语又不是生搬硬套，不是说可以这样用，别人就一定能听懂，不能以小镇做题家的思路来说英语

那你的英语水平如何？可以向你学习英语么？

yiz` 发表于 2024-11-21 13:06

不是常旅客认为这些词是正确的么，所以我就学习喽，结果英文客服回复听不懂这些编出来的词。

常旅客用这些词，谁说常旅客认为这些词是正确的？你不要混淆概念好么。你自己都说了是常旅客用，那你用这些词就跟常旅客用，常旅客能听得懂。你为什么要跟客服去用？客服是常旅客吗？是常旅客让你跟客服这么说的？常旅客经常称英文客服为大妈，难道你这次去联系客服，直接就喊人家DAMA了吗？自己脑筋转不过弯，还怪人家了。每个圈子有每个圈子的俗语，省略语，缩写，不玩圈子自然不知道，所以这些词语只在圈子里生效。是不是你们河北的方言，你认为河北人每个人都说了，全国的人都必须听得懂？