完
下载App，看帖更流畅
新人福利
全球9家航司里程随心兑换
截止至2024年12月31日
扫描下载飞客App领取并使用
关注本版大神，阅读更多精彩好文
举报
回复
西山小霸王 发表于 2021-9-13 08:56哈哈哈保安机翻的吧
Bobisme 发表于 2021-9-13 09:06还可以了……与机场摆渡车的翻译比[图片]
Bobisme 发表于 2021-9-13 09:06还可以了……与机场摆渡车的翻译比
评论内容不可见
扫码下载，看帖更流畅
手机扫码 回帖互动
本版积分规则 发表评论 回帖后跳转到最后一页
1、我热心我光荣，为论坛繁荣做出贡献，特颁发此奖! 2、颁发标准：发帖数+精华数*10+威望*2+鲜花>10000
1、注册至今超过2000天，可获得此勋章 2、获得勋章后，威望值+100
热衷摄影原创，摄影作品优质高产，特颁发此奖!
1、注册至今，累计获得鲜花数不少于200朵，可获得此勋章 2、获得勋章后，威望值+50、鲜花数+10
1、注册至今，累计获得鲜花数不少于500朵，可获得此勋章 2、获得勋章后，威望值+100、鲜花数+30
申请条件： 1）凤凰知音金卡会员； 2）申请时需上传证明材料
1、最近1年内酒店、航空版块帖子被转化为文章的数量大于1篇，可获得此勋章 2、获得勋章后，威望值+30、飞米数+500
1、注册至今，累计获得鲜花数不少于2000朵，可获得此勋章 2、获得勋章后，威望值+500、鲜花数+100
1、最近1年内在酒店、航空、信用卡各版块下发帖并获得热帖标识的帖子数量超过1篇，可获得此勋章 2、获得勋章后，威望值+10
1、最近1年内酒店、航空版块帖子被转化为文章的数量大于5篇，可获得此勋章 2、获得勋章后，威望值+50、飞米数+5000
申请条件： 1）万豪旅享家尊贵钛金卡会员； 2）申请时需上传证明材料
1、最近1年内在酒店、航空、信用卡各版块下发帖并获得热帖标识的帖子数量超过5篇，可获得此勋章 2、获得勋章后，威望值+30，飞米值＋500
1、最近30天内在社区回帖达到10次，可获得此勋章 2、获得勋章后，威望值+5
申请条件： 1）心悦界白金会籍； 2）申请时需上传证明材料
提问
回贴
快捷回复
登录后全站功能不受限
注册即视为同意 《飞客旅行网服务说明》
已有账号登录
请输入图形验证码
看起来是稍微会一点英文但是也就是小学水平罢了，弄巧成拙，如果把整段中文输进去也还好，这把一句话分成几部分输进去机翻的
