发文

探讨贴:为什么酒店永远说“欢乐时光”而不是happy hour

  [复制链接]
5884 57
changing  终钻会员  | 2023-2-16 11:20:56  重庆  | 显示全部楼层
因为在中国,说英文太多,会被认为装x,酒店工作人员能免则免
HiLevi  钻石会员  | 2023-2-16 12:08:03  四川  | 显示全部楼层
你不会真的在check in的时候跟前台说 你好,我要ci吧
行不改名坐不改姓  钻石会员  | 2023-2-16 12:11:57  上海  | 显示全部楼层
咿呀咿呀哟哟哟 发表于 2023-2-15 23:32
员工说我也想说啊!奈何英语不好!
这不至于,主要还是怕客人不知道
超级无敌大烤肠  蓝钻会员  | 2023-2-16 12:12:34  广西  | 显示全部楼层
因为中国人说中国话
现金开路  钻石会员  | 2023-2-16 13:23:48  浙江  | 显示全部楼层
HiLevi 发表于 2023-2-16 12:08
你不会真的在check in的时候跟前台说 你好,我要ci吧
精彩
小歪歪歪  钻石会员  | 2023-2-16 16:49:28  江苏  | 显示全部楼层
本帖最后由 审帖客服28 于 2023-2-16 17:05 编辑
原来回复这么好骗
bjstry  蓝钻会员  | 2023-2-16 21:11:16  甘肃  | 显示全部楼层
在国内不讲国语吗。
火羽白日  蓝钻会员  | 2023-2-16 21:32:53  浙江  | 显示全部楼层
深圳湾万怡直接说happy hour啊
木木真膨胀  蓝钻会员  | 2023-2-16 21:37:26  江苏  | 显示全部楼层
中英混着一起说是显得你很洋气么?
邪恶的小瓶子  钻石会员  | 2023-2-16 21:42:38  福建  | 显示全部楼层
你住的少了吧,很多酒店都是说HH
hongri  钻石会员  | 2023-2-17 12:37:40  四川  | 显示全部楼层
没事找事。
Helder  黑钻会员  | 2023-2-17 15:53:36  上海  | 显示全部楼层
Hh不是希尔顿荣誉客会的缩写吗?
小哲哲  黑钻会员  | 2023-2-19 00:34:47  上海  | 显示全部楼层
怕你听不懂
Gavin666  金卡会员  | 2023-2-19 03:31:24  福建  | 显示全部楼层
先生/女生您好,您是我们尊贵的platinum/titanium/ambassador会员。看到您今天在Marriott bonvoy中book了一个king bed classic room,我们这边给你upgrade到king bed suite。我们的breakfast 是6.30 A.M.-9.30 A.M.在一楼的restaurant。happy hour是4P.M.-7P.M.在Executive Lounge。
请问您需要提前invoice吗?
客房从您的Right hand side乘坐Elevator
祝您stay愉快
卧石读茗  钻石会员  | 2023-2-19 09:41:10  广东  | 显示全部楼层
因为大哥听不懂 能听懂的酒店不挣钱

本版积分规则

关闭声音
|关闭广告
客服主页

荣誉客会官方客服入驻飞客

24小时预订热线:400 820 8165
荣誉客会中文客服:周一到周五8am-11pm
客服微信 — 账号是:hiltonworldwide
官网:hilton.com.cn

关闭头条报


快捷回复

快速评论 返回顶部 返回列表