发文

国际航班旅行途中如何面对英语不好的交流窘境?

[复制链接]
2497 31
我英语不好,搭乘非本国的国际航班旅行途中,如何解决和空姐交流的窘境?18年9月份一个人去英国自由行,路线是北京-香港-新加坡-伦敦-北京,北京至新加坡段和伦敦至北京段还好,有懂中文的空姐,新加坡至伦敦段,全是英语交流,我实在尴尬的很,尤其空姐给送餐的时候,我和空姐的交流简直就是对牛弹琴,空姐也是一头雾水的,周围乘客没有懂中文的,为了不给国人丢脸,一路上饮食只能让空姐随便给我挑选的餐食,不符合我的口味也没办法,带的随身自动翻译机在飞机上无信号不能用.....各位,不知到您们在搭乘国际航班旅行的途中会不会语言不通的因素遇到我这样的窘境?如何有效避免?别说什么学好语言这种话,我也懂。我要的是现实中可以有效解决方案,谢谢🙏 国际航班旅行途中如何面对英语不好的交流窘境?
北京首都国际机场

鲜花 (4朵) 鲜花榜
飞客19176162020-2-15 11:34
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
Avantyjw2020-2-12 10:24
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
yams28912020-2-11 23:21
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
SHskyteam2020-2-11 19:23
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
上一篇:  下一篇: 

关注本版大神,阅读更多精彩好文

31 个评论

__小刚刚__  黑钻会员  | 2020-2-11 18:20:02  上海  | 显示全部楼层
最原始的办法,带个翻译呀。
鲜花 (1朵) 鲜花榜
阿庆2020-2-11 21:52
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
Nightless  黑钻会员  | 2020-2-11 18:20:27  上海  | 显示全部楼层
专门学两句坐飞机用的就是了
鲜花 (1朵) 鲜花榜
阿庆2020-2-11 21:52
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
CurtisH  钻石会员  | 2020-2-11 18:26:37  福建  | 显示全部楼层
每趟飞机上的餐食不一样,强背肯定是记不下来的。而且很多食物的英语就是原语种的,比如ravioli不叫italian dumplings,更难记了。速成基本无,最好的办法就是一句话,do you have noodles or rice...?
鲜花 (1朵) 鲜花榜
阿庆2020-2-11 21:52
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
CurtisH  钻石会员  | 2020-2-11 18:27:32  福建  | 显示全部楼层
还有就是鱼猪羊牛四种主要食材记一下,其实也就差不多了。
鲜花 (1朵) 鲜花榜
阿庆2020-2-11 21:52
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
klinsi0118  终钻会员  | 2020-2-11 18:28:10  上海  | 显示全部楼层
科大讯飞的翻译机 中文译英文无需网络 很好用 买个试试
kukuhala  黑钻会员  | 2020-2-11 18:28:43  江西  | 显示全部楼层
show me all your food.....然后看菜点餐!
鲜花 (1朵) 鲜花榜
王王爷2020-2-14 13:42
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
piggy670822  钻石会员  | 2020-2-11 18:31:48  中国台湾  | 显示全部楼层
1.提前網上找找攻略 看看航司的機上菜單 2.準備幾個簡單的單字(主菜跟飲料)
Jappeloup  白金会员  | 2020-2-11 18:59:42  江苏  | 显示全部楼层
试试画图? 国际航班旅行途中如何面对英语不好的交流窘境?
鲜花 (9朵) 鲜花榜
雪人榴莲2020-2-17 09:36
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
果条爸爸2020-2-17 08:13
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
新疆大枣2020-2-13 06:59
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
Daiz21312020-2-13 00:48
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
TC.DUAN2020-2-12 17:48
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
改名字  白金会员  | 2020-2-11 19:03:40  北京  | 显示全部楼层
Jappeloup 发表于 2020-2-11 18:59
试试画图?[图片]
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
yangxq  终钻会员  | 2020-2-11 19:10:31  山东  | 显示全部楼层
还真是个办法,或者买套小朋友识字的卡片,挑有用的带上
鲜花 (1朵) 鲜花榜
Daiz21312020-2-13 00:48
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
仰望星星的朋友  钻石会员  | 2020-2-11 19:18:49  北京  | 显示全部楼层
画画呀
abcdabvd    匿名飞客  发表于 1970-1-1 08:00:00
post_deleted
拳击袋鼠  禁止访问  | 2020-2-11 20:07:59  四川  | 显示全部楼层
Jappeloup 发表于 2020-2-11 18:59
试试画图?
笑死
拳击袋鼠  禁止访问  | 2020-2-11 20:08:18  四川  | 显示全部楼层
有道翻译官,下个离线包
Chwan-chwan  钻石会员  | 2020-2-11 20:14:52  浙江  | 显示全部楼层
金山词霸下一个吧,查单词能离线的。如果是经济无菜单的话,就说The former one, please. 简单高效
奥利给!  钻石会员  | 2020-2-11 20:58:05  辽宁  | 显示全部楼层
眼神和手势交流。 或者学好数理化 走遍天下都不怕??
阿庆  钻石会员  | 2020-2-11 21:53:24  陕西  | 显示全部楼层
Jappeloup 发表于 2020-2-11 18:59
试试画图?
魔鬼
DanielTse  蓝钻会员  | 2020-2-11 23:20:57  广东  | 显示全部楼层
楼主不要着急,其实不会交流的人挺多的,上次跟一群香港人搭法航,很多人听不懂。方法就是多搭,然后尽量选有餐食介绍小卡片的航空公司,例如法航,不要怕,因为很多乘务的英语并没有你好,他们会的也就只是工作英语而已!
DanielTse  蓝钻会员  | 2020-2-11 23:24:37  广东  | 显示全部楼层
Jappeloup 发表于 2020-2-11 18:59
试试画图?
hhhh神了

本版积分规则

版块导航

快捷回复

快速评论 返回顶部 返回列表