发文

探讨贴:为什么酒店永远说“欢乐时光”而不是happy hour

  [复制链接]
5921 54
股起勇弃  黑钻会员  | 2023-2-16 02:38:55  广东  | 显示全部楼层
hh普遍都是5点半到7点半,一般不会问
Dynamic007  钻石会员  | 2023-2-16 05:51:39  上海  | 显示全部楼层
司徒彼得
龙律师  黑钻会员  | 2023-2-16 06:48:59  河北  | 显示全部楼层
不明觉厉学习中
现金开路  钻石会员  | 2023-2-16 07:10:43  浙江  | 显示全部楼层
因为这里是中国,同志,happy个鬼啊
手机漫游中  终钻会员  | 2023-2-16 07:15:16  广东  | 显示全部楼层
毕竟国内是说中文的
ryuxun  蓝钻会员  | 2023-2-16 07:15:45  日本  | 显示全部楼层
在国内有常用的中文用词,那就说中文不是很正常吗?
鲜花 (1朵) 鲜花榜
Hotelbed2023-2-16 08:50
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
飞客2877969  钻石会员  | 2023-2-16 07:25:09  福建  | 显示全部楼层
说中文夹带英语显得洋气些?那你可以直接和前台说英语啊
飞客1913688  终钻会员  | 2023-2-16 07:26:48  山东  | 显示全部楼层
阿兹 发表于 2023-2-15 23:34
你好,酒店的breakfast在1楼
哈哈哈
现金开路  钻石会员  | 2023-2-16 07:43:36  浙江  | 显示全部楼层
说欢乐时光都有点怪怪的,中式名称应该就叫酒廊简餐
t_w  空乘  | 2023-2-16 07:46:28  广东  | 显示全部楼层
语言习惯问题
jdk小乐  黑钻会员  | 2023-2-16 08:00:01  上海  | 显示全部楼层
本帖最后由 jdk小乐 于 2023-2-16 08:20 编辑
Hello,your 早饭 is at the first floor
鲜花 (1朵) 鲜花榜
ddddx7112023-2-24 05:56
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
vOluptuaryu  黑钻会员  | 2023-2-16 08:12:06  广东  | 显示全部楼层
因为在这里中英夹杂是一种错误。
Jojo16  终钻会员  | 2023-2-16 08:21:11  上海  | 显示全部楼层
因为他说中文
yuka  蓝钻会员  | 2023-2-16 08:41:44  上海  | 显示全部楼层
因为都比较正常吧
哦呦呦  钻石会员  | 2023-2-16 10:23:02  江苏  | 显示全部楼层
太洋气,吃不消
飞客46865  空乘  | 2023-2-16 10:59:26  广东  | 显示全部楼层
为啥你要用中文发贴

本版积分规则

关闭声音
|关闭广告
客服主页

荣誉客会官方客服入驻飞客

24小时预订热线:400 820 8165
荣誉客会中文客服:周一到周五8am-11pm
客服微信 — 账号是:hiltonworldwide
官网:hilton.com.cn

关闭头条报


快捷回复

快速评论 返回顶部 返回列表