香港的账单怎么是中文的，可以改英文的吗？

香港的账单怎么是中文的，可以改英文的吗？

你是歪果仁？

同问，我的也是

你为啥不用英文发文？

英文地址可以作为地址证明呀，楼上的咋这么激动

因为香港是中国得地盘

post_deleted

御茶ノ水 发表于 2023-3-10 10:03

英文地址可以作为地址证明呀，楼上的咋这么激动

绝了，还有这么多清朝人

老衲会飞 发表于 2023-3-10 09:46

你为啥不用英文发文？

你在喷什么？

可以！找rm删除或自己进电脑网银修改

wangbin2022188 发表于 2023-3-10 17:21

可以！找rm删除或自己进电脑网银修改

感谢！！进网银把需要改成英文了

viontech 发表于 2023-3-12 19:50

感谢！！进网银把需要改成英文了

楼主好像就算你网银改了英文最后的账单还是默认原来的中文的

飞客2799883 发表于 2023-3-12 20:07

楼主好像就算你网银改了英文最后的账单还是默认原来的中文的

不是吧，那怎么办？

viontech 发表于 2023-3-13 15:55

不是吧，那怎么办？

我打过他们的客服说必须要提交一份纸质的取消默认的中文对账单地址的申请 我放弃了 楼主你可以先观察一下 反正我网银改了之后失败了

客服的回答，我也想改，不过看看好像很麻烦

---------------------------------------------------------

谢谢您的耐心等候。您可以填写表格删除中文地址之后，成功删除之后您可以透过网上理财将您的地址改成英文地址。

如果您登记在银行纪录的通讯地址是中文地址，结单上会默认显示中文地址。如果您想要显示英文地址，可以先透过填表方式把原有的中文地址删除。成功处理后，从下一份结单开始就会显示为英文地址。

您可填写「更改地址／电话号码／传真号码／电子邮箱地址指示表格（个人客户）」删除中文地址。

您可浏览以下网址下载有关表格：

https://www.hsbc.com.hk/content/ ... ustomer-contact.pdf

然后，请写上您的户口签名，将填妥的表格邮寄至：

香港九龙

深旺道一号

汇丰中心第二座一楼

香港上海汇丰银行有限公司户口服务部

我们会在收到表格后7个工作日内处理您的指示。

由于我们需要核实您的户口签名，我们未能透过电邮或传真接受指示。

除此之外，如果您想前往分行删除中文地址的话，您可以带上您的身分证明文件前往分行操作。

可以考虑用信用卡账单，汇丰香港的理财户和信用卡户都是英文地址的

ebrmp 发表于 2023-3-14 08:30

可以考虑用信用卡账单，汇丰香港的理财户和信用卡户都是英文地址的

信用卡没有消费，没有帐单了。

我当初香港户口账单是英文的，但是地址有缺失，后来改成中文的以后就改不回去了，索性再申请个新加坡的，新加坡账户是英文账单地址。