(多图预警)
虽说标题冠以爱丁堡之名,但是乘坐ScotRail自爱丁堡Waverley车站向南一个小时,又打出租半小时,实际已经在苏格兰与英格兰的边界地带了。
这个酒店对没有车的所有访客来说都着实不友好。总结了两条路线供参考。
Route 1. 爱丁堡——(火车21镑)——Tweetbank——(公交5.5镑)——Kelso——(出租9镑)——酒店。该路线总花费相对较低,但是由于公交是一小时一班(周末两小时)并且有着公共交通随时罢工、随时延误等不利因素,用时甚至可能达到3-4个小时(理想情况下2小时出头)。
Route 2. 爱丁堡——(火车21镑)——Tweetbank——(出租40镑)——酒店。总用时一个半小时,适合任何两个以上组队。
酒店是少有的Destination by Hyatt酒店,在22-23年(也许是21年开始)进行了大规模翻新,在核心建筑Roxburghe城堡后侧加盖了新的现代化三层楼体,在G层提供了一间餐厅和水疗中心,1-2楼均为客房。
庄园以前属于Roxburghe公爵所有,以庄园为依托,酒店建立了规模庞大的锦标赛高尔夫场地(
@lukas_SWISS 大佬的帖子中有更详细的介绍),配合以垂钓、射箭、射击等运动项目,以及占地600平方米的相当现代化的水疗设施,集成为一个非常棒的乡村度假目的地。