发文

跟日本酒店谈心用英文还是日文?

  [复制链接]
14606 28
其实我是想写中文,就怕他们看不懂。
大阪万豪都酒店,想问下积分房能不能住两大一小

评分 ( 1人) 威望 理由 总评分: 威望 +2  查看全部评分
系统奖励
+ 2 恭喜, 每10个回复奖励1个威望, 每贴最高奖励10威望。
鲜花 (3朵) 鲜花榜
飞客24631153 天前
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
蓝色的海岸3 天前
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
铁皮89354 天前
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
上一篇:  下一篇: 

关注本版大神,阅读更多精彩好文

28 个评论

limited  蓝钻会员  | 4 天前  沙特阿拉伯  | 显示全部楼层
我觉得你应该问跟日本酒店谈心用英文合不合适
leesun2021  钻石会员  | 4 天前  上海  | 显示全部楼层
会日文最好,沟通会比较顺畅。若不会,就上英文。
雷霆王  钻石会员  | 4 天前  四川  | 显示全部楼层
用中文也可以,他们会机翻
flybruce  钻石会员  | 4 天前  中国台湾  | 显示全部楼层
中文,日文,英文都可以
chinalaurence  白金会员  | 4 天前  加蓬  | 显示全部楼层
英语更好一点,除非你的日语水平很当地化
NEKOS  蓝钻会员  | 4 天前  北京  | 显示全部楼层
反正收到邮件基本都会翻译,用中文更好
鲜花 (4朵) 鲜花榜
rhythm13 天前
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
maoyi4223 天前
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
飞客30477864 天前
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
BMW354 天前
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
来自 飞客App
扫码下载手机客户端
 

举报    本楼为最佳答案   

回复

文森特不思凡  黑钻会员  | 4 天前  广东  | 显示全部楼层
都可以 现在翻译各种语言文字属于基本技能
海龟一刀  白金会员  | 4 天前  上海  | 显示全部楼层
日文 前提是你日文得好
铁皮8935  黑钻会员  | 4 天前  江苏  | 显示全部楼层
试试不就知道了
MegaVenus  终钻会员  | 4 天前  广东  | 显示全部楼层
这家有啥好谈的,又不可能给套
鲜花 (1朵) 鲜花榜
帝王引擎4 天前
送了1朵鲜花:  Life is better when shared!
深海牧渔  黑钻会员  | 4 天前  广东  | 显示全部楼层
flybruce 发表于 2024-12-15 15:06
中文,日文,英文都可以
就用中文,问题交给他们
帝王引擎  黑钻会员  | 4 天前  中国香港  | 显示全部楼层
不愧是卡版玩家,总有神奇问题
rarirata  黑钻会员  | 4 天前  江苏  | 显示全部楼层
一般都发英文
michaeljinnyc  白金会员  | 4 天前  上海  | 显示全部楼层
日文好
BMW35  钻石会员   楼主 | 4 天前  江苏  | 显示全部楼层
MegaVenus 发表于 2024-12-15 17:31
这家有啥好谈的,又不可能给套
规定住两个人,多带一个不知道会不会要加钱

本版积分规则

客服主页

万豪旅享家礼赏官方客服入驻飞客

在线客服工作时间:周一至周五 9:00-18:00
预订电话: 4008 688 688(中国免费热线)
客户服务热线: 400 688 9889 (中国)

快捷回复

快速评论 返回顶部 返回列表